Ai Solidom

Ai Solidom

Ai Solidom

Si usted camina en el solidom adro- ai solidom
Se passeares no adro- ai solidom solidom
el día de mi entierro... oh, oh, oh, oh!
no dia do meu enterro- ai ai ai ai ai
decirle a la tierra que no coma - solidom ai
diz á terra que não coma- ai solidom solidom
las trenzas de mi cabello... oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
as tranças ao meu cabelo- ai ai ai ai ai

El coro
Refrão

Oh, muñequita ahora, muñequita
Ó bonequinha agora agora, ó bonequinha
Oh, muñeca ahora
ó bonequinha agora já
si te atrapara aquí sola, muñequita
se te apanhasse aqui sozinha, ó bonequinha
Te besaría en el afecto
dava-te um beijo na carinha,
Oh, muñequita, muñequita
ó bonequinha, ó bonequinha.

Oliveira se queja
A Oliveira se queixa,
se queja y tiene razón
se queixa e tem razão,
que se comen sus aceitunas
que lhe comem a azeitona,
ponen la hoja en el suelo
deitam-lhe a folha ao chão.