Mil Coisas (part. Drik Barbosa)

Mil cosas (parte Drik Barbosa)

Mil Coisas (part. Drik Barbosa)

Debes residir en un sueño
É preciso residir num sonho
Triste cuántas veces he estado aquí
Tristonho quantas vezes eu passei aqui
Cabeza baja, sin notar el canto del colibrí
Cabisbaixo, sem notar o cantar dos colibris
No ignore los colores del arco iris
Não ignore as cores do arco-íris

Horrible en el momento en que el mundo es
Medonho às veis o mundo é
Transpongo todo a la fe
Transponho tudo pra fé
No es que me engañe, no
Não é que ela me iluda, não
Riendo, estoy en mi pie
Risonho vou no contra pé
Nunca en reversa
Jamais na marcha ré
Ya sabes, cada santo ayuda
Sabe como é, pra baixo todo santo ajuda
Un viejo samba tiene en su coro
Um velho samba tem no seu refrão
Toda la inspiración para disipar este extraño tiempo
Toda inspiração pra dissipar esse tempo esquisito
Era un poco de bambú, pero de mi corazón, traigo la oración
Tava meio bambo, mas de coração, trago a oração
No es un crimen creer, creo
Num é crime acreditar, eu acredito

Mil cosas en mi mente, ¿sabes?
Mil coisas na cabeça, tá ligado?
Mil cosas en mi mente, ¿sabes?
Mil coisas na cabeça, tá ligado?
Olor a la lluvia, las plantas y un café pasado
Cheiro de chuva, as plantinhas e um café passado
Caen como un guante, las bayas, en un poco
Cai como luva, as frutinhas, em bocado

Tengo mil cosas aquí, ¿sabes?
Eu tenho mil coisas aqui dentro, tá ligado?
Mil cosas aquí, ¿sabes?
Mil coisas aqui dentro, tá ligado?
Estrellas y planetas, girasoles y cometas
As estrelas e os planetas, girassóis e cometas
Eso es lo que me he estado imaginando
É o que eu tenho imaginado

Es sólo que hay gente que, cuando toman tu mano
É que tem gente que quando pega a mão da gente
Hace que quieras tiempo para parar
Faz a gente querer que o tempo pare
Que dure para siempre
Que dure eternamente
Hace tanto calor, tan dulce, tan caluroso
É tão gostoso, tão doce, tão quente
Tan loco, esto es tan nosotros
Tão doido, isso é tão a gente

Hay personas que cuando toman nuestra mano
Tem gente que quando pega a mão da gente
Hace que quieras tiempo para parar
Faz a gente querer que o tempo pare
Que dure para siempre
Que dure eternamente
Hace tanto calor, tan dulce, tan caluroso
É tão gostoso, tão doce, tão quente
Tan loco, esto es tan nosotros
Tão doido, isso é tão a gente