Alegria No Ar

Alegría en el aire

Alegria No Ar

La samba está por comenzar
O samba já vai começar
Explota alegría en el aire
Explode alegria no ar
La gente empieza a llegar
O povo começa a chegar
Para sostener en la palma de tu mano
Pra firmar na palma da mão

Y para los que ya saben samba
E pra quem já sabe sambar
Decir bonito en el pie
Dizendo bonito no pé
Y para los que no saben samba
E pra quem não sabe sambar
Crea cualquier swing
Inventa um balanço qualquer

Asegúrate de no cometer un error
Vê se não marca bobeira
Hay samba para toda la noche
Tem samba pra noite inteira
Levántate, sacude el polvo
Levanta sacode a poeira
Únete a este juego
Entra nessa brincadeira

quiero verlo temblar
Eu quero ver sacudir
Deja la tristeza atrás
Deixa a tristeza pra lá
Samba es fuerza, es raza, es el arte de cantar
O samba é força é raça é arte de cantar
Y el que quiera puede venir
E que quiser pode vir
Deja que este sonido te lleve
Deixa esse som te levar
Porque mi samba te puede contagiar
Porque meu samba pode te contagiar