Nascente da Paz

Fuente de la Paz

Nascente da Paz

Bororó, bororó, bororó, bororó
Bororó, bororó, bororó, bororó
Bororó, Bororó
Bororó, bororó
Bororó, bororó, bororó, bororó, bororó
Bororó, bororó, bororó, bororó, bororó

Mi verdadero sueño
O meu sonho verdadeiro
Es bueno soñar
É gostoso de sonhar
Todo el mundo en el Terreiro
Todo mundo no terreiro
Voy hasta que salga el sol
Indo até o sol raiar
A la luz de la poesía
Sob a luz da poesia
Es tan dulce cantar
É tão doce de cantar

Y al sonido de los tántanos y los balangandanos
E ao som dos tantãs e dos balangandãs
No quiero parar
Eu não quero parar
Voy sambling, sonriendo, cantando
Vou sambando, sorrindo, cantando
Al gusto de la luz de la luna
Ao sabor do luar
Es una samba dolente o incluso de repente
É um samba dolente ou até de repente
Para que hablemos
Pra gente versar
Está encantado, canta y planta la raíz popular
Se encanta, se canta e se planta a raiz popular

Samba es filosofía
Samba é filosofia
Fidalguide Hall
Fidalguia do salão
Tengo la fuerza y la magia
Tem a força e a magia
Que ilumina el corazón
Que acende o coração
Y para mi alegría
E pra minha alegria
Mi samba va más allá
O meu samba vai além

Es mi bandera, verdadera pasión
É a minha bandeira, paixão verdadeira
Que me satisface
Que me satisfaz
Esta luz tan divina ilumina nuestros patios traseros
Essa luz tão divina ilumina os nossos quintais
Es un regalo inmersivo en nosotros
É um dom envolvente presente na gente
Fuente de paz
Nascente da paz
Esta luz tan divina ilumina nuestros patios traseros
Essa luz tão divina ilumina os nossos quintais

Bororó, bororó, bororó, bororó
Bororó, bororó, bororó, bororó
Bororó, Bororó
Bororó, bororó
Bororó, bororó, bororó, bororó, bororó
Bororó, bororó, bororó, bororó, bororó