Tears For Galileo

Lágrimas para Galileo

Tears For Galileo

Temprano en la mañana del 89, volviste a atravesar la atmósfera
An early morning in '89 you swept across the atmosphere again
Un satélite para entrar a través del cielo
A satellite to breach through the sky
Órbitas voladoras, revisando lunas
Flyby orbits, checking moons...
Nunca abandonaste tus sitios demasiado pronto
You never left your sites too soon
Asteroides Ida y Gaspar rompieron sus velos
Ida and Gaspar asteroids they broke their veils

Sólo lágrimas por Galileo
Just tears for Galileo
(Oh, quiero derramar mis lágrimas por Galileo)
(Oh I wanna shed my tears for Galileo)
Sólo lágrimas por Galileo
Just tears for Galileo
(Oh, ¿cómo pueden ser lágrimas para Galileo?)
(Oh how can this be tears for Galileo?)

No puedo olvidarlo, está en mi mente
I can't forget it, it's in my mind
21 de septiembre de 2003 y luego
September 21st '03 and then
Nunca había visto ese lugar
I've never seen that spot anymore
Adiós mi viejo amigo, adiós
Goodbye my old friend, farewell...
En Júpiter has encontrado tu final, amigo mío
On Jupiter you've found your end my friend
Y cada vez que tus datos me recuerdan
And everytime your data's keep reminding me

Sólo lágrimas por Galileo
Just tears for Galileo
(Oh, quiero derramar mis lágrimas por Galileo)
(Oh I wanna shed my tears for Galileo)
Sólo lágrimas por Galileo
Just tears for Galileo
(Oh, ¿cómo pueden ser lágrimas para Galileo?)
(Oh how can this be tears for Galileo?)

Otra nave espacial en la noche
Another spacecraft in the night
Otra voz de la humanidad
Another voice from mankind
Otra gota de agua en estos interminables tiempos
Another drop of water in these endlessness of time

Sólo para Galileo
Just for Galileo
(Oh, quiero derramar mis lágrimas por Galileo)
(Oh I wanna shed my tears for Galileo)
Sólo lágrimas por Galileo
Just tears for Galileo
(Oh, ¿cómo pueden ser lágrimas para Galileo?)
(Oh how can this be tears for Galileo?)

Sólo lágrimas por Galileo
Just tears for Galileo