Que Tiro Foi Esse

Empoderamiento y desafío en 'Que Tiro Foi Esse' de Jojo Maronttinni

La canción 'Que Tiro Foi Esse' de Jojo Maronttinni, también conocida como Jojo Todynho, es un himno de empoderamiento y actitud que se hizo viral en Brasil. La expresión 'Que tiro foi esse?' se traduce como '¿Qué disparo fue ese?' y en el contexto de la canción, no se refiere a un disparo literal, sino a algo impactante o sorprendente, como una entrada triunfal o una acción que deja a todos impresionados.

La letra de la canción es una invitación a bailar samba 'na cara da inimiga', que significa literalmente 'en la cara de la enemiga', una forma de decir que se debe bailar y disfrutar la vida sin preocuparse por los detractores o la negatividad de los demás. La repetición de 'vai, samba' actúa como un estribillo que incita a la acción, a la celebración y a la demostración de confianza y autoestima.

El mensaje de la canción es claro: se trata de causar una impresión, de 'pisar' con estilo y actitud, y de disfrutar la vida con los amigos. La referencia a 'quem olha o nosso bonde, pira' sugiere que el grupo de amigos de la cantante es envidiable y que su presencia es tan impactante que hace que los demás se vuelvan locos. En resumen, 'Que Tiro Foi Esse' es una oda a la confianza en uno mismo, a la alegría de vivir y a la importancia de rodearse de personas que te apoyen y celebren contigo.