10AM, Gare Du Nord

10:00, Gare du Nord

10AM, Gare Du Nord

Esto se siente bien y lo dejo
This feels right and I'm letting it
Y ahora sé qué hacer
And now I know just what to do
Te cansas de mí si quieres, querida
Tire of me if you will, my dear
No me cansaré de ti
I will not tire of you

Y este es el mundo tal y como lo veo ahora
And this is the world as I see it now
Resulta que nada es justo
Turns out that nothing is fair
Puedes dejarme si quieres, mi amor
You can leave me if you wish, my love
Pero no voy a ninguna parte
But I'm not going anywhere

Por favor, no me hagas daño, amor, soy frágil
Please, do not hurt me, love, I am a fragile one
Y tú eres la luz en mis ojos
And you are the light in my eyes
Por favor, no me rompas el corazón
Please do not break my heart
Creo que ha tenido suficiente dolor para durar el resto de mi vida
I think it's had enough pain to last the rest of my life

Mi interminable distracción, me preocupas
My endless distraction, you worry me
Estoy tratando de averiguar cómo
I'm trying to figure out how
No tienes que hacer promesas, amor
You don't have to make any promises, love
Me temo que podría morir por ti ahora
I'm afraid I might die for you now
Mataría sólo por mirar mientras duermes
I'd kill just to watch as you're sleeping
Espero que me dejes a tiempo
I hope you will let me in time

No tienes que llamarme tuya, mi amor
You don't have to call me yours, my love
Maldita sea, te estoy llamando mío
Dammit, I'm calling you mine

Por favor, no me hagas daño, amor, soy frágil
Please, do not hurt me, love, I am a fragile one
Y tú eres la luz en mis ojos
And you are the light in my eyes
Por favor, no me rompas el corazón
Please do not break my heart
Creo que ha tenido suficiente dolor para durar el resto de mi vida
I think it's had enough pain to last the rest of my life
Mi vida
My life

Y no me cansaré de ti
And I will not tire of you