Um Dia

Un día

Um Dia

Un día sé que abriré los ojos
Um dia sei que vou abrir os meus olhos
En un lugar donde todo es luz perfecta
Num lugar onde tudo é perfeita luz
Y donde conceptos como la sombra y la oscuridad
E onde conceitos como sombra e escuridão
Serán recuerdos de un pasado sin comunión
Serão memórias de um passado sem comunhão

Un día miraré a la Fuente de toda la luz
Um dia vou olhar pra Fonte de toda a luz
Sin parpadear, contemplaré el Ser que la luz traduce
Sem piscar, vou contemplar o Ser que luz traduz
Veré que no es la luz la que causa las sombras
Vou enxergar que não é luz que causa as sombras,
Pero los obstáculos que ya no habrá
Mas os obstáculos que já não mais haverá

Un día la tierra será hermosa, el mal no existirá
Um dia a terra será bela, o mal não existirá
Y como fue una vez, de nuevo será
E, como foi um dia, de novo ficará

Un día podré llegar a las estrellas
Um dia vou poder chegar até às estrelas
En un abrir y cerrar de ojos viajaré de sol a sol
Num piscar vou viajar de sol a outro sol
Y todo el tiempo que existe entre ellos
E todo o tempo que existir entre elas
Será un segundo en el universo y el espacio
Será um segundo no universo e no espaço

Un día la tierra será hermosa, el mal no existirá
Um dia a terra será bela, o mal não existirá
Y como fue una vez, de nuevo será
E, como foi um dia, de novo ficará
La tierra será hermosa, el mal no existirá
A terra será bela, o mal não existirá
Y como fue una vez, de nuevo será
E, como foi um dia, de novo ficará

Un día todas las palabras que voy a entender
Um dia todas as palavras entenderei
Y los misterios insosibles que entenderé
E os mistérios insodáveis compreenderei
Y todo lo que aún estoy imaginando
E tudo aquilo que ainda estou a imaginar
Será real como el amor de Dios por mí
Será real como o amor de Deus por mim

Un día
Um dia...
Un día
Um dia...
Un día
Um dia...