Pedro Só

Pedro Solo

Pedro Só

Años y años han pasado
Passaram anos e anos
en esta rueda de la vida
sobre esta roda da vida,
harina que se molina
farinha que foi moída,
Verás, son desilusión
vai-se a ver, são desenganos

Até mi suerte a este nudo
Atou-me a sorte este nó,
me cubrió con estos paños
cobriu-me com estes panos.
Por el peso de mis errores
Ao peso dos meus enganos
la harina sale de la piedra de molino
sai a farinha da mó.

En la palma de la mano extendida
Na palma da mão estendida
Leí un camino de polvo
leio um caminho de pó
recuerdos del hombre solamente
lembranças do homem só
Son los vagabundos de la vida
São as andanças da vida

Han pasado días, han pasado años
Foram dias, foram anos,
fue una mala suerte
foi uma sorte moída,
vida que he estado viendo
vida que tenho vivida,
(se va a desalentar) [bis]
(vai-se a ver são desenganos)[bis]

Han pasado días, han pasado años
Foram dias, foram anos,
es la mala suerte
for a sorte apodrecida.
Dentro de la rueda de la vida
Dentro da roda da vida
Tengo ganas de roer a los Fusans
sinto roer os fusanos

Recuerdos de mi vida
Lembranças da minha vida
se pierden en las nubes de polvo
perdem-se em nuvens de pó.
Bueno, me llaman Pedro Solo
Bem me chamam Pedro Só,
(nombre de la rueda rota) [bis]
(nome de roda partida)[bis]