Êta Mundo Grande

Este gran mundo

Êta Mundo Grande

Este gran mundo
Êta mundo grande
Lleno de belleza
Cheio de beleza
Con esta inmensa naturaleza
Com esta imensa natureza
Que el buen Dios creó
Que o bom Deus criou
Este mundo ha sido hecho
Este mundão foi feito
Perdierte
Pra se vadiar
Pero lo que vale en esta vida
Mas o que vale nesta vida
Es lo que haces, lo que sueñas
É o que se faz, o que se sonha
Y lo que amas
E o que se ama

Quién ve el mundo
Quem vê o mundo
Con los ojos de la poesía
Com os olhos de poesia
Descubre la filosofía
Descobre filosofia
Incluso en un dicho popular
Até num dito popular
De los deshonrados
Dos desenganados
Siempre cosechar lecciones
Colhe sempre ensinamentos
Toma los sonidos de un lamento
Tira sons de um lamento
Así que puedo tararear
Pra poder cantarolar
Si sobrevives
Se sobrevive
Es dándote a la alegría
É se entregando à alegria
Porque es cierto que el dolor
Pois é certo que a tristeza
Uno no debe crecer
Não se deve cultivar