Volta e Meia (part. Devendra Banhart e Shintaro Sakamoto)

El Laberinto del Amor No Correspondido: 'Volta e Meia'

La canción 'Volta e Meia' de la banda brasileña O Terno, con la colaboración de Devendra Banhart y Shintaro Sakamoto, es una exploración melancólica de los sentimientos que surgen tras una ruptura amorosa y la dificultad de superar el pasado. La letra refleja la lucha interna de una persona que, a pesar de intentar seguir adelante, se encuentra constantemente volviendo a los recuerdos de una relación que ya ha terminado. La frase 'Dou muita volta e volta e meia ainda volto pra você' (Doy muchas vueltas y de vez en cuando aún vuelvo a ti) ilustra esta batalla entre la razón y la emoción, donde el deseo de volver a estar con la persona amada se enfrenta a la realidad de que la relación ha concluido.

El uso de diferentes idiomas en la canción, con versos en portugués, japonés y español, puede simbolizar la universalidad del amor y el desamor, así como la confusión y la barrera que a menudo se siente cuando se intenta comunicar y comprender los sentimientos propios y ajenos. La colaboración internacional también añade una riqueza cultural a la canción, mostrando cómo el arte puede trascender fronteras y unir a las personas en experiencias emocionales compartidas.

Musicalmente, O Terno es conocido por su estilo que mezcla elementos del rock con la música popular brasileña, lo que les permite crear una atmósfera que complementa la temática de sus letras. 'Volta e Meia' no es solo una canción sobre el amor no correspondido, sino también sobre el proceso de curación y la aceptación de que, a veces, uno debe enfrentar sus emociones solo, como se refleja en la línea 'Eu vou decidir sozinho' (Voy a decidir solo).