Sobre O Tempo

La Carrera Contra el Tiempo de Pato Fu

La canción "Sobre O Tempo" del grupo brasileño Pato Fu es una reflexión poética sobre el paso del tiempo y nuestra relación con él. La letra personifica al tiempo como un 'mano velho' (viejo amigo), sugiriendo una familiaridad y una relación de respeto hacia este fenómeno ineludible. La repetición de la frase 'Falta um tanto ainda, eu sei' (Todavía falta un poco, lo sé) indica una conciencia de que aún hay un camino por recorrer, una espera para que el tiempo fluya con la suavidad de un 'nuevo sedã' (nuevo sedán), metáfora de la tranquilidad y la elegancia con la que se desea que transcurra la vida.

El coro 'Tempo amigo, seja legal' (Tiempo amigo, sé amable) es un ruego para que el tiempo sea un aliado y no un enemigo en el transcurso de la vida, especialmente 'pela madrugada' (durante la madrugada), que puede interpretarse como los momentos de oscuridad o incertidumbre. La aceptación de la inevitabilidad del tiempo se refleja en la línea 'Só me derrube no final' (Solo derribame al final), que muestra una disposición a enfrentar los desafíos que el tiempo presenta, pero con la esperanza de que los momentos difíciles solo lleguen al final del camino.

Pato Fu es conocido por su estilo musical ecléctico y su habilidad para fusionar géneros. En "Sobre O Tempo", la banda crea una atmósfera contemplativa que invita a la introspección. La canción no solo aborda la relación personal con el tiempo, sino que también puede ser vista como una meditación sobre la vida misma, recordándonos la importancia de valorar cada momento y la paciencia necesaria para dejar que la vida se despliegue a su propio ritmo.