Quando Chove

Cuando llueve

Quando Chove

Cuando te miro a los ojos
Quando olho nos teus olhos
No veo la luz del amor
Não vejo a luz do amor
Solo las sombras del pasado
Só as sombras do passado
Solo un fuego que se apago
Só um fogo que se apagou
La vida es así
A vida é assim
Nuestro espejo se rompió
Nosso espelho se quebrou
Es hora de ahorrar
É hora de se guardar
Un secreto en el corazon
Um segredo no coração

Si llueve afuera
Se chove lá fora
Me quemo aquí
Queimo aqui dentro
Dispuesto a abrazarte
De vontade de te abraçar
Amor
Amor
Cuando llueve
Quando chove
Es mas triste esperar
Fica mais triste a espera
Para alguien
Por alguém
Que no llegará
Que não vai chegar

Cuando escucho tu silencio
Quando ouço teu silêncio
Escucha a mi corazón
Escuto meu coração
Golpes apresurados y urgentes
Bater apressado e urgente
Queriéndote sin querer
Te querendo sem querer
Cansado de sufrir
Cansado de sofrer
Pero ahora es el momento
Mas agora já é hora
Esta lluvia se va
Dessa chuva ir embora