Englishman In New York

La Singularidad de un Inglés en la Gran Manzana

La canción "Englishman In New York" de Sting es una reflexión sobre la identidad, la individualidad y la experiencia de ser un extranjero en una tierra lejana. A través de la letra, Sting narra la historia de un inglés que vive en Nueva York, destacando las pequeñas peculiaridades que lo diferencian de los estadounidenses, como su preferencia por el té sobre el café y su acento distintivo. Estos detalles sirven para subrayar la idea de que, a pesar de vivir en un lugar donde no nació, mantiene su identidad y costumbres.

La repetición del estribillo "I'm an alien, I'm a legal alien, I'm an Englishman in New York" enfatiza la sensación de ser un extranjero, pero también reconoce la legalidad de su estatus, lo que sugiere una reflexión sobre la inmigración y la aceptación en una sociedad multicultural. Además, la canción aboga por la integridad personal y la importancia de ser uno mismo, a pesar de las presiones para conformarse a las normas sociales. La mención de que "takes a man to suffer ignorance and smile" y "be yourself, no matter what they say" son llamados a la autenticidad y la valentía frente a la incomprensión.

Musicalmente, la canción combina elementos del jazz y el pop, creando una atmósfera sofisticada que complementa la narrativa del inglés refinado en una ciudad cosmopolita. Sting, conocido por su trabajo con The Police y su exitosa carrera en solitario, utiliza su música para explorar temas complejos con una mezcla de introspección y crítica social, y "Englishman In New York" es un ejemplo destacado de su habilidad para hacerlo.