Traducción generada automáticamente
Equivocada (Versão Em Português)
Thalía
Misguided (Versión en Inglés)
Equivocada (Versão Em Português)
Sé que me enamoré
Sei que me apaixonei
Me entregué en una sola pieza sin que lo supiera
Me entreguei inteira sem eu saber
Que cuando sale el sol, el amor termina
Que ao sair o Sol, se acaba o amor
Duele reconocer, cómo duele fallar, duele tanto saber
Dói reconhecer, como dói errar, dói tanto saber
Incluso si me quedo sola
Mesmo que eu fique só
Sin ti, es mejor
Sem você é melhor
Me perdí
Me perdi
Cuando te vi
Quando te vi
Tú me cuidaste
Tomou conta de mim
Y me dejó así
E me deixou assim
Porque siempre he estado equivocado
Porque sempre estive equivocada
Y nunca pude ver
E nunca pude ver
Porque por ti di la vida
Porque por você a vida eu dava
Porque todo lo que comienza termina
Porque tudo o que começa acaba
Porque nunca tuve una razón
Porque eu nunca tive uma razão
Estar sin ti
Pra ficar sem você
Porque cuesta tanto tomar una decisión
Porque custa tanto a decisão
Porque sé que va a doler
Porque sei que vai doer
Puedo entender que dentro de ti
Posso entender que dentro de você
No hay amor, sólo un corazón tan triste
Amor não existe, só um coração tão triste
No puedo soportarlo más
Eu não aguento mais
Me convencí a mí mismo de no volver
Já me convenci a não voltar atrás
Este mal del amor
Esse mal de amor
Me lastimaste
Só me machucou
Me perdí
Me perdi
Cuando te vi
Quando te vi
Tú me cuidaste
Tomou conta de mim
Y me dejó así
E me deixou assim
Porque siempre he estado equivocado
Porque sempre estive equivocada
Y nunca pude ver
E nunca pude ver
Porque por ti di la vida
Porque por você a vida eu dava
Porque todo lo que comienza termina
Porque tudo o que começa acaba
Porque nunca tuve una razón
Porque eu nunca tive uma razão
Estar sin ti
Pra ficar sem você
Porque cuesta tanto tomar una decisión
Porque custa tanto a decisão
Porque sé que va a doler
Porque sei que vai doer
Si me sintiera así
Se assim me sentia
No sé por qué seguí entregándome a ti
Não sei porque seguia me entregando a você
Sin tu voluntad
Sem teu querer
Porque siempre he estado equivocado
Porque sempre estive equivocada
Y nunca pude ver
E nunca pude ver
Porque por ti di la vida
Porque por você a vida eu dava
Porque todo lo que comienza termina
Porque tudo o que começa acaba
Porque nunca tuve una razón
Porque nunca tive uma razão
Estar sin ti
Pra ficar sem você
Porque cuesta tanto tomar una decisión
Porque custa tanto a decisão
Porque sé que va a doler
Porque sei que vai doer
Puedo entender que dentro de ti
Posso entender que dentro de você
No hay amor, sólo un corazón tan triste
Amor não existe, só um coração tão triste
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thalía e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: