Traducción generada automáticamente
Desejos e Medos
Vanessa da Mata
Deseos y Miedos
Desejos e Medos
Quien sufre de amor sabe
Quem sofre de amor sabe
¿De qué estoy hablando?
Do que eu estou falando
No hay manera de que todo sea demasiado intenso
Não tem jeito tudo é muito intenso
Rezo para que llegue el día
Rezo pra que o dia chegue
Y me hacen mucho más ligero
E me faça bem mais leve
No hay manera de que todo sea demasiado intenso
Não tem jeito tudo é muito intenso
Atención mi salud, deseos y miedos
Atenção minha saúde, desejos e medos
¡Oh! - ¡Oh! Atención que esto engluta, deseos y miedos
Oh! Atenção que isso ilude, desejos e medos
No quiero pacificar
Não queira pacificar
Por medida super peso, hiper, hiperinflamable
Por medida peso super, hiper, hiper inflamável
Sólo reparar los ojos
Basta reparar os olhos
De máxima dulzura en la sangre
De doçura máxima no sangue
Todo está al aire libre
Tudo está a céu aberto
¡Atención! Mi salud, deseos y miedos
Atenção! Minha saúde, desejos e medos
¡Oh! - ¡Oh! Atención que esto engluta, deseos y miedos
Oh! Atenção que isso ilude, desejos e medos
¿Cuál de nosotros romperá el orgullo?
Qual de nós irá quebrar o orgulho
Y darse cuenta de que el miedo construye
E perceber que o medo constrói
Laberintos para que nadie pueda entregarse
Labirintos pra ninguém se entregar
Fuerte, lo sé, es mucho más fuerte
Forte, eu sei, é muito mais forte
Que tú y yo juntos
Que eu e você juntos
Parece que el mundo me hace encontrarte
Parece que o mundo me faz te encontrar
Quien sufre de amor sabe
Quem sofre de amor sabe
¿De qué estoy hablando?
Do que eu estou falando
No hay manera de que todo sea demasiado intenso
Não tem jeito tudo é muito intenso
Rezo para que llegue el día
Rezo pra que o dia chegue
Y me hacen mucho más ligero
E me faça bem mais leve
No hay manera de que todo sea demasiado intenso
Não tem jeito tudo é muito intenso
¡Atención! Mi salud, deseos y miedos
Atenção! Minha saúde, desejos e medos
¡Oh! - ¡Oh! Atención que esto engluta, deseos y miedos
Oh! Atenção que isso ilude, desejos e medos
Quien sufre de amor sabe (cuál de nosotros)
Quem sofre de amor sabe (qual de nós)
De lo que estoy hablando (romperá el orgullo)
Do que eu estou falando (irá quebrar o orgulho)
No hay manera de que todo sea muy intenso (y darse cuenta de que el miedo)
Não tem jeito tudo é muito intenso (e perceber que o medo)
Rezo por el día venidera (construye)
Rezo pra que o dia chegue (constrói)
Y me hacen mucho más ligero (laberintos para nadie)
E me faça bem mais leve (labirintos pra ninguém)
No hay manera de que todo sea muy intenso (rendición)
Não tem jeito tudo é muito intenso (se entregar)
No quiero pacificar (fuerte es, lo sé)
Não queira pacificar (forte é, eu sei)
Por medida, Super peso, hiper, hiperinflamable (es mucho más fuerte, que tú y yo juntos)
Por medida, Peso super, hiper, hiper inflamável (é muito mais forte, que eu e você juntos)
Sólo reparar los ojos
Basta reparar os olho
De máxima dulzura en la sangre (parece que el mundo)
De doçura máxima no sangue (parece que o mundo)
¡Haz que te encuentre! ♪ Whoa, whoa, whoa, whoa
Me faz te encontrar! Ohooo, aahh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa da Mata e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: