Mulher Elétrica (part. William Magalhães)

Mujer eléctrica (parte William Magalhães)

Mulher Elétrica (part. William Magalhães)

Eres realmente una perra, ¿eh?
Cê é zica mesmo, ein?
OK
OK

Ella llega, mira, pega un flash
Ela chega, ela olha, ela bate um flash
Ella invade la pista de baile y nadie se mueve
Ela invade a pista e ninguém se mexe
Ella baila, ríe, quiere disfrutar
Ela dança, ela ri, ela quer curtir
Quiero amar, quiero besar, quiero divertirme
Quer amar, quer beijar, quer se divertir
Ella manda, ella puede, ella lo hace
Ela manda, ela pode, ela é quem faz
Ella es funk, ella es samba, ella es más, más más
Ela é funk, ela é samba, ela é mais, mais mais
Ella es Dolce & Gabbana, ella es Louis Vuitton
Ela é Dolce & Gabbana, ela é Louis Vuitton
Ella es Madureira, ella es Kingston
Ela é Madureira, ela é Kingston
Ella es Barra Funda, ella es Bella Vista
Ela é Barra Funda, ela é Bela Vista
Se refleja en el globo ilumina y rastrea
Reflete no globo ilumina e pista
Ella es
Ela é
Ella es de color negro, rubia en cabello
Ela é preta na cor, loira no cabelo
Ella está una hora y media frente al espejo
Ela é um hora e meia em frente ao espelho
Ella es
Ela é

Ella es Naomi, ella es Clara, ella es Nunes, ella es Donna Summer
Ela é Naomi, ela é Clara, é Nunes, é Donna Summer
Es Rosa, es Sonia, ella es Tereza
É Rosa, é Sônia, ela é Tereza
Ella es Ana, ella es Gloria, ella es muy brasilera
Ela é Ana, ela é Glória, ela é bem Brasil
Me engaña que me gusta, ella tiene tristeza
Me engana que eu gosto, ela tem tristeza
Mueve el columpio, rara belleza
Balança o suingue, rara beleza
Ella es
Ela é

¿Donde va? mujer electrica
Onde vai? Mulher elétrica
Mujer electrica 3000 voltios
Mulher elétrica 3000 volts
Ella está hipnotizada frenética
Ela é frenética hipnotizou
Real
Real
maquiavélico me atrajo
Maquiavélica me atraiu
¿Donde va? mujer electrica
Onde vai? Mulher elétrica
mujer electrica
Mulher elétrica

3 am, ella solo está sudando
3 da manhã, ela é só suor
Ella coquetea, provoca, es una fábrica de BO
Ela flerta, ela causa, ela é mó BO
Ella es una manta, ella es nagô, ella es Yoruba
Ela é bantu, é nagô, é iorubá
Ella es vengativa, es una asesina
Ela é vingativa, ela é de matar
Ella canta, llora, multa
Ela canta, ela chora, ela multa
Ella compra, bebe y paga pillo
Ela compra, ela bebe e malandro paga
Ella y la fiesta no acaba
Ela, e a festa não acaba
Alrededor de 10 en cinta y yo también
Uns 10 na fita e eu também

Si te vas, ven, ven
Se vai vai, vem vem
Hey DJ toca Mary Jane
Ei DJ toca Mary Jane
Que baila, ríe, quiere disfrutar
Que ela dança, ela ri, ela quer curtir
Quiero besar, quiero amar, quiero divertirme
Quer beijar, quer amar quer se divertir
Ella es zica en la escena, ella es glamorosa
Ela é zica na cena, ela é glamour
Ella es ie-ie-ie-ie, woo-woo-u-woo
Ela é ie-ie-ie-ie, uo-uo-u-uo
DISCO
D-I-S-C-O
Ella es el Top 10 de Billboard
Ela é as 10 mais da Billboard
Ella es Capão Redondo, ella es Xerem
Ela é Capão Redondo, ela é Xerém
Ella es amorosa, ella es Soul Train
Ela é blacking loving, ela é Soul Train
Ella es pocas palabras, tal vez ella ha vivido
Ela é poucas palavras, talvez já viveu
Ya sufrió el sistema en la piel
Já sofreu o sistema na pele
¿Es ZN, ZS o ZO?
É ZN, ZS ou ZO
Bajada Santos, ABC o ZL
Baixada santista, ABC ou ZL
podría acercarme
Podia me aproximar

Ella dirige la fiesta, ella dirige la fiesta
Ela opera a festa, ela é quem comanda
Y mi mando casi lleno
E a minha comanda quase preencheu
Pero si ella viene, gracias
Mas se ela vier, valeu
oh, lo tengo
Ô, entendeu
Cuentos de una fiesta negra
Contos de uma festa black
Cenicienta de alta tecnología, vamos
A cinderela high tech, vai
Al ver a un mocoso, ella pudo
Vendo muleque, ela foi capaz
Entrar al baño y no volver
De entrar no banheiro e não voltar mais
Ella es
Ela é

¿Donde va?
Onde vai?
mujer electrica
Mulher elétrica
Mujer electrica 3000 voltios
Mulher elétrica 3000 volts
Ella está hipnotizada frenética
Ela é frenética hipnotizou
Real
Real
maquiavélico me atrajo
Maquiavélica me atraiu
¿Donde va?
Onde vai?
mujer electrica
Mulher elétrica
mujer electrica
Mulher elétrica

Desafortunadamente, su llamada no se pudo completar
Infelizmente a sua chamada não pode ser completada
Por favor verifique el número de mensajes
Por favor verifique o número de recados
e intenta de nuevo
E tente novamente
Inténtalo de nuevo
Tente novamente
Inténtalo de nuevo
Tente novamente
Inténtalo de nuevo
Tente novamente
Diez-diez-diez-diez-inténtalo de nuevo
Ten-ten-ten-ten-ten-tente novamente
Inténtalo de nuevo
Tente novamente
Inténtalo de nuevo
Tente novamente