Traducción generada automáticamente
840 Acústico
NaBrisa
840 Acústica
840 Acústico
El sol sale por la mañana
O Sol vem pela manhã
Cálmate, todo estará bien
Calma, tudo vai dar certo
Justo como el sol mañana
Certo como o Sol amanhã
El fin de este desierto es seguro
E certo o fim desse deserto
En la magia de poder explicar
Na magia de poder explicar
Todo pasa y es difícil notarlo
Tudo passa e é difícil notar
Cada frase que escribo
Cada frase que eu escrevo
Me permite soñar
Me permite sonhar
Le dije al mundo y puedo hablar
Contei pro mundo e eu consigo falar
Todo lo que quiero expresar
Tudo aquilo que eu quero expressar
Veo el mundo lleno de revueltas
Vejo o mundo cheio de revoltas
Solo mira a tu alrededor
É só olhar em tua volta
Espera un poco y piensa más
Espere um pouco e pense mais
Trabajo, sé que eres capaz
Trabalho eu sei tu é capaz
Nada viene gratis
Nada vem de graça não
Nada llega a tus manos
Nada vem em tuas mãos
Ya que es paz sin voz
Já que é paz sem voz
No es paz, es miedo
Não é paz é medo
No te di la paz
Não te dei sossego
Me metí en la trama
Entrei no enredo
Somos lo que somos
Somos o que somos
Soy mi secreto
Sou o meu segredo
Somo de lo que éramos
Somo do que fomos
Hoy me levante temprano
Hoje acordei cedo
No hay forma correcta
Não existe um caminho certo
La elección depende de ti
A escolha quem faz é você
Tu destino lo explicará todo
Teu destino vai te explicar tudo
Lo que necesitas saber
Aquilo que você precisa saber
Y ella es un matón
E ela é bandida
Del reino de las princesas prohibido
Do reino das princesas banida
Bonada, buena pelea, con ramo o me gusta
Bonada, boa de briga, de buque nem agrada
Mal hablado, bien dicho
Mal falada, bem dita
Amo tu ombligo redondo y lindo
Amo seu umbigo redondo e bonito
Sabe como la papa que comí el domingo
É gostosinho igual a batata que eu comi domingo
Y amo tu pequeño pie, sé que soy raro
E eu amo seu pezinho, sei sou esquisito
Cerca de ti soy feliz como ganar en un bingo
Perto de você fico feliz igual ganhar num bingo
Soy la vieja oreja detrás de mi oreja
Sou o velho orelha atrás da minha ouvida
En caso de duda te aclararé
Quando houver dúvida vou esclarecer
Eres solo tu y el deber
É só você e o dever
Si quieres saber te lo diré
Se quer saber vou te contar
Vi una foto de yemanjá en alguna parte eras tú
Vi uma foto de yemanjá em algum lugar era você
Si es una diosa lo niega, una diosa lo niega
Se é uma deusa nega, uma deusa nega
La belle biju vivamos en el campo
La belle biju vamos morar na roça
Hacer harina y hacer biju
Fazer farinha e fazer biju
Tendría una oportunidad de nuevo, ¿verdad?
Teria uma chance de novo, teria?
Si me hubieras dado un beso lo habrías querido besar
Se você me desse um beijo teria, beijo queria
Feliz estaría vendiendo joyas y animales
Feliz eu seria vendendo bijuteria e bicho
Haz estos versos a la ligera en el mejor quinto estilo
Fazer esses versos de leve no melhor estilo quinto
Cuanto más serias son estas trampas, más en el pendiente boom bap
Quanto mais sério esses trap, mais no boom bap brinco
Y solíamos estar juntos como siameses
E nós vivia grudado tipo siameses
Me sentí raro terminado, no la he visto en meses
Senti estranho acabado, não à vi a meses
Digo esto con respeto
Falo isso com respeito
Licencia querida
Licença querida
Aun recuerdo a tu chica
Ainda me lembro da sua menina
De tu flor divina
Da sua flor divina
Que ella no esté molesta o herida
Que ela não fique aborrecida nem seja ferida
Ojalá pudiera regar esta margarita para siempre
Queria poder regar pra sempre essa margarida
Esa margarita, ah ah, ouié original
Essa margarida, ah ah, original ouié
Y yo vine de lejos
E vim de longe
Paré en Belo Horizonte donde
Parei em belo horizonte onde
Es realmente hermoso
Realmente é belo
De la me golpeó el martillo
De la me bate o martelo
Casi nunca soy sincero
Quase nunca sou sincero
Y todo ya esta escrito
E já foi tudo escrito
Donde suelte mi voz todo será más hermoso
Onde eu soltar minha voz tudo vai ficar mais bonito
Demasiado confiado lo admito
Confiante demais isso eu admito
Siempre arrogante hermano soy un mito
Arrogante jamais irmão eu sou um mito
Los silenciamos a todos al primer grito
Silenciamos todos eles no primeiro grito
Estoy en la zona norte y el stock de talento es infinito
Sou zona norte nega e o estoque de talento é infinito
Y el sol invadió la habitación
E o Sol invadiu a sala
Con facturas de luz retrasadas
Com contas de luz atrasadas
Skol al menos bastante frío
Skol pelo menos bem gelada
Soy la felicidad estampada
Eu sou a felicidade estampada
Escúchame bien hermano
Ouça me bem irmão
La vida es un molino
A vida é um moinho
Tren bala en el viento
Trem bala ao vento
Sin movimiento
Sem movimento
Hago lo que sea
Eu faço o que for
Sabes que no debes estar solo
Saiba não estar sozinho
Y escúchame bien amor
E ouça me bem amor
No todo es espina
Nem tudo é espinho
El frio pasa y yo vengo
O frio passa e eu tô chegando
Con todo lo que trae tu sonrisa
Com aquilo tudo que trás seu sorriso
Y me enderecé, di el paso que necesitaba
E eu me endireitei, dei passo que precisava
Y mi esposa crece y trae orgullo a casa
E a o minha mulher cresce e traz orgulho pra casa
Y mientras absorbía cada lugar que pasaba
E enquanto absorvi por cada lugar que passava
Y nunca corrí tanto, el vellón se doblará
E eu nunca corri tanto a velo vai ser dobrada
Y mas con mi rota
E mais com a minha quebrada
Y mas con mi familia
E mais com a minha família
Y perdonamos a mis ancestros
E nós poupo os meus ancestrais
Y guarda lo mejor para nosotros
E poupo o melhor pra nós
Hijo ahí tranquilamente soy la clase
Filho lá em calma eu sou o class
Y vuelvo enseguida, no, sin estrés
E eu já vou mais volto nega, sem estresse
Lo que necesito saber es
O que eu preciso saber é
Estoy de pie
Que eu tô de pé
Y nada sacude la fe
E nada abala fé
Yo se muy bien como es
Sei muito bem como é
Sé nada más que un yogui
Ser nada mais que um zé
Solo alguien más que sueña demasiado
Só mais alguém que sonha demais
Soy freestyle
Sou freestyle
Soy mandela
Sou Mandela
Estoy por defecto
Sou calote
Y diez reales
E dez reais
Soy asfalto y mortadela
Sou asfalto e mortadela
Arroz con huevo y racional
Arroz com ovo e racionais
Samba, funk en el boom bap
Samba, funk no boom bap
Reproducción, llegamos y hacemos
Playback, nós chega e faz
Soy un barrio pobre y en los callejones
Sou favela e nas vielas
Mi guerra es por la paz
Minha guerra é pela paz
Todo lo que se conquistó fue el sudor que corrió
Tudo que foi conquistado foi suor que escorreu
Nunca tuve nada fácil
Eu nunca tive nada fácil
Entonces lo que tengo es mío y nadie lo toma
Por isso o que tenho é meu e ninguém tira
A la vista, eh, de aquellos que crean
Na mira, hã, de quem né cria
Incluso porque quien es real sabe quien es falso
Até porque quem é de verdade sabe quem é de mentira
Fe para los que huyen por el pan de cada día
Fé pra quem ta na correria pelo pão de cada dia
Diariamente escribo mi alma en papel
Diariamente escrevo minha alma no papel
Todo aburrimiento, todo odio
Todo tédio, todo ódio
Tengo enfoque
Eu tenho foco
Más misión hermano
Mais missão mano
Sin ambición por el podio
Sem ambição por pódio
Somos vástagos no alcanzados, la calle te obliga a pensar
Nós é cria não criada a rua te obriga a pensar
Pero si piensas en no actuar
Mas se pensa em não agir
No te mueves de tu lugar
Você não sai do seu lugar
Pero uno actúa sin pensar
Mas se age sem pensar
Si puedes perder tu lugar
Se pode perder o seu lugar
Cada uno tiene su espacio, solo encaja
Cada um tem seu espaço, só basta se encaixar
Sin menospreciar a nadie
Sem desmerecer ninguém
Pero todos tienen lo que se merecen
Mas cada um tem o que merece
Según tus propios actos
Conforme seus próprios atos
De hecho, cosechas lo que siembras
De fato, tu colhe o que tu plantar
Cosechas lo que siembras
Tu colhe o que tu plantar
Enséñame cuales son tus pasos
Mostra-me quais são teus passos
Te enseño a bailar
Te ensino como dançar
El sol sale por la mañana
O Sol vem pela manha
Calma todo estará bien
Calma tudo vai dar certo
Justo como el sol mañana
Certo como o Sol amanhã
El fin de este desierto es seguro
E certo o fim desse deserto
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NaBrisa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: