Dont Give Up! (힘내!)

¡No Te Rindas!

Dont Give Up! (힘내!)

Ten fuerza
himeul nae
Cariño, no te rindas
Baby don’t give up

No puedes
maeilgati
Estar siempre feliz
modu da happyhajin anha
Hay muchas cosas divertidas pero muchas preocupaciones
jaemiissneun il manhjiman geokjeongdo manha
No soy la única así
naman geureon saenggakhago saneun geon anya
Todos tienen sus propias preocupaciones
nuguna da geokjeonggeorineun ango sara

Toma unos crayones
keurepaseu deulgo
Y dibuja en tu corazón
maeum dohwajie gadeuk chilhaebwa
No te dudes a ti misma
ne hwaksineul uisimhaji ma marajwo
No dudes nunca más
ttodasi mangseorineun ireun haji marajwo
Dime todos los días
maeil naege malhaejwo

Ten fuerza
himeul nae
Cariño, no te rindas
Baby don’t give up

En tu mano derecha, en tu mano izquierda
ja oreunsone hana oensonedo hana
Pinta y dibuja lo que quieras
maeumdaero chilhago geuryeonaga
Circulo rojo, una X verde
ppalgan donggeurami chorok ekseu pyosi
Lo que hiciste capaz que es la respuesta
nega mandeun ge jeongdabilji molla

Ten fuerza
himeul nae
Cariño, no te rindas
Baby don’t give up

¿Que es la cosa más brillosa y linda en el mundo?
sesang gajang biccnago yeppeun ge mwolkka
Hay algo más aparte de esas flores
angaekkot malgodo gakkaie isseo
No pienses tanto, está delante tuyo
meon gose chajji anhado nunape issneungeol
Cualquiera puede ver lo valiosa que eres
nuga bwado gachi issneun naingeol

Desearía que supieras
cham almyeon johgesseo
Así todos estarían felices
geureom neowa na moduga haengbokhae
Mi mamá me decía todos los días
ul eommaga maeil naege haejwossdeon mal
Eres hermosa siendo como eres
neon issneun geudaeroga jeillo yeppeo
No es difícil
eoryeoun ge aningeol

Ten fuerza
himeul nae
Cariño, no te rindas
Baby don’t give up

La razón por la cual es difícil hoy
na oneul himdeureossdeon iyu
Todo es para mañana
da naeireul hyanghaneun gwajeong
Día a día, Vive por mi
haruharu nal wihae sarajwo
Ámame más
jigeumboda nal deo yeppeohae jwo

Ten fuerza
so himeul nae
Cariño, no te rindas
Baby don’t give up

Desearía que supieras
da almyeon johgesseo
Así todos estarían felices
geureom neowa na moduga haengbokhae
Mi mamá me decía todos los días
amureon geokjeongeul hajima malgo
Eres hermosa siendo como eres
i sungan tjga dwaeseo chumeul chwojwo
No es difícil
dasi ttwieobwa cheombuteo

Ten fuerza
himeul nae
Cariño, no te rindas
Baby don’t give up

Hacia el grande cielo, di un hola
jeo nopeun haneul hyanghae deo keuge insahaebwa
Hasta que alcances las estrellas
neoui sonkkeuti byeore daheul mankeum
Hacia el grande océano
jeo neolpeun badareul hyanghae
Grita fuerte
deo keuge sorichyeobwa
Así tu corazón cerrado puede abrirse
gathyeoissdeon maeumi ppeong tdulhrigekkeum

Ten fuerza
himeul nae
Cariño, no te rindas
Baby don’t give up