The Feels
TWICE
LOS SENTIMIENTOS
The Feels
Chico, chico, chico, lo sé
Boy I, boy I, boy I know
Sé que tienes sentimientos (¡sí!)
I know you got the feels (yeah!)
Chico, chico, chico, lo sé
Boy I, boy I, boy I know
Uh, tengo tanta curiosidad
Uh, I'm so curious
Sobre ti, chico, quiero mantener la calma
'Bout you, boy, wanna keep it cool
Pero sé que cada vez que te mueves
But I know every time you move
Me tienes congelada, me pongo tan tímida, es obvio
Got me frozen, I get so shy, it's obvious
Atrapando sentimientos como mariposas
Catching feels like butterflies
Si digo lo que pasa por mi cabeza
If I say what's on my mind
¿Daría en el blanco?
Would I hit bullseye?
¡Dispara! Estoy lista, apunta y dispara
Shoot! I'm ready, aim and fire
Amor, yo, wow
Baby, I, woah
Siento que Cupido está vivo
Feel like cupid's alive
Vivo esta noche
Ali-i-ive tonight
Sí, esta noche
Yeah, tonight
Si tu corazón late de la misma manera, avísame
If your heart beats the same way, let me know
Porque el mío hace bum-bum-bum
'Cause I'm boom-boom-boom
De la cabeza a los pies, y yo, lo sabes
From head to toe and I, you know
Sé que el amor es una cosa curiosa
I know love, it is such a funny thing
Un encanto misterioso
A mystery allure
Tengo que conocerte mejor
Gotta get to know you more
Porque yo, yo puedo sentir una conexión real
'Cause I, I can feel a real connection
Una atracción sobrenatural, ah
A supernatural attraction, ah
Tengo sentimientos por ti, sí
I got the feels for you, yeah
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Me has robado el corazón, oh, sí
You have stolen my heart, oh, yeah
Nunca me lo duevuelvas, oh, oh
Never let it go, oh, oh
No, nunca me lo devuelvas, oh, oh, oh
No, never let it go, oh, oh, oh
Un rayo directo a mi corazón, oh, sí
Lightning straight to my heart, oh, yeah
Tengo todos los sentimientos, seguro
I got all the feels for sure
Sí, tengo todos los sentimientos por ti
Yeah, I got all the feels for ya
Chico, chico, chico, lo sé
Boy I, boy I, boy I know
Sé que te tengo sentimientos
I know I get the feels
Chico, chico, chico, lo sé
Boy I, boy I, boy I know
Sé que también sientes lo mismo
I know you feel it too
Balancearnos bajo la luz de la Luna, bailar en la oscuridad
Sway in the moonlight, dance in the dark
Yo, yo sé que llamé tu atención
I, I know that I caught your eye
¿Estamos en la misma vibra?
Are we on the same vibe?
Me pregunto qué tienes en mente
I wonder what's on your mind
Porque me atrapaste bien y quiero ser tu amor
'Cause you got me good and I wanna be ya boo
Si es tonto, bueno, quiero ser una tonta
If it's dumb, well, I wanna be a fool
Bajo las luces de neón, amor
Underneath the neon lights, baby
Electricidad esta noche, amor
Electricity tonight, baby
Sé que el amor es una cosa curiosa
I know love, it is such a funny thing
Un encanto misterioso
A mystery allure
Tengo que conocerte mejor
Gotta get to know you more
Porque yo, yo puedo sentir una conexión real
'Cause I, I can feel a real connection
Una atracción sobrenatural, ah
A supernatural attraction, ah
Tengo sentimientos por ti, sí
I got the feels for you, yeah
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Me has robado el corazón, oh, sí
You have stolen my heart, oh, yeah
Nunca me lo duevuelvas, oh, oh
Never let it go, oh, oh
No, nunca me lo devuelvas, oh, oh, oh
No, never let it go, oh, oh, oh
Un rayo directo a mi corazón, oh, sí
Lightning straight to my heart, oh, yeah
Tengo todos los sentimientos, seguro
I got all the feels for sure
Sí, tengo todos los sentimientos por ti
Yeah, I got all the feels for ya
Chico, chico, chico, lo sé
Boy I, boy I, boy I know
Sé que te tengo sentimientos
I know I get the feels
Chico, chico, chico, lo sé
Boy I, boy I, boy I know
Sé que tú también sientes lo mismo
I know you feel it too
Chico, chico, chico, lo sé
Boy I, boy I, boy I know
Sé que te tengo sentimientos
I know I get the feels
Chico, chico, chico, lo sé
Boy I, boy I, boy I know
Sé que tú también sientes lo mismo
I know you feel it too
Tienes mi atención
You got my attention
Así que ¿cuál es tu intención?
So, what's your intention?
Sí, dime, amor, ¿cuál es el problema?
Yeah, tell me, baby, what's the deal?
Oh, una mirada y lo sé
Oh, one look and I know it
Amor, mis ojos revelan
Baby, my eyes reveal
Que tú, tú, tú me provocas los sentimentos
That you, you, you give me the feels
¡Oh, sí!
Oh, yeah!
Me has robado el corazón, oh, sí
You have stolen my heart, oh, yeah
Nunca me lo duevuelvas, oh, oh
Never let it go, oh, oh
No, nunca me lo devuelvas, oh, oh, oh
No, never let it go, oh, oh, oh
Un rayo directo a mi corazón, oh, sí
Lightning straight to my heart, oh, yeah
Tengo todos los sentimientos, seguro
I got all the feels for sure
Sí, tengo todos los sentimientos por ti
Yeah, I got all the feels for ya
Chico, chico, chico, lo sé (los sentimientos)
Boy I, boy I, boy I know (the feels)
Sé que tengo los sentimientos (los sentimientos)
I know I get the feels (the feels)
Chico, chico, chico, lo sé (sí, sí, sí)
Boy I, boy I, boy I know (yeah, yeah, yeah)
Sé que tú también sientes lo mismo (sí, sí, sí)
I know you feel it too (yeah, yeah, yeah)
Chico, chico, chico, lo sé (los sentimientos)
Boy I, boy I, boy I know (the feels)
Sé que tengo los sentimientos (los sentimientos)
I know I get the feels (the feels)
Chico, chico, chico, lo sé (ey)
Boy I, boy I, boy I know (ayy)
Sé que tú también sientes lo mismo (sí)
I know you feel it too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: